Felszolgáló alap angol

2337

Magyar – Angol – Kiejtés

Asztal – table – tébul
Asztal terítő – table cloth – tébul klof
Szék – chair – cseer
Szalvéta – napkin – nepkin
Megteríteni – set the table – szet d tebul vagy lay the table – léj d tébul
Pohár – glass -glassz
Vizes pohár – water glass – vóte glassz
Boros pohár – wine glass – vájn glassz
Csésze – cup – kap
Tálca – tray – tréj
Tányér – plate – pléjt
Mély tányér – bowl – ból
Kis tányér – side plate – szájd pléjt
Evőeszköz – cutlery – katleri
Kanál – spoon – szpún
Desszertes kanál – dessert spoon – dizőrt szpún
Leveses kanál – soop spoon – szúp szpún vagy table spoon – tébul szpún
Kis kanál – tea spoon – tí szpún
Villa – fork
Kis villa – starter fork – sztarter fork vagy small fork – szmól fork
Halas villa – fish fork – fis fork
Kés – knife – nájf
Kis kés – starter knife – sztarter nájf vagy small knife – szmól nájf
Halas villa – fish knife – fis nájf
Steak kés – steak knife – szték nájf
Vajazó kés – butter knife – batta nájf
Sajt vágó kés – cheese knife – csíz nájf
Szénsavas víz – Sparkling water – szparkling vóte
Mentes víz – still water – sztill vóte
Üveg – Bottle – botul
Üveg víz – bottle of water – botul of wóte
Pohár víz – glass of water – glassz of wóte
Csésze kávé – cup of coffee – kap of kofí
Nagy – large – laardzs
Kicsi – small – szmól
Közepes – Medium – médium
Szívószál – straw – stró
Jég nélkül – without ice – vidaut ájsz vagy with no ice – vid no ájsz
Adag – portion – porsön
Fogás – course – kórsz
Előétel – Starter – sztarte
Főétel – mains – méjnz vagy main course – méjn kórsz
Desszert – dessert – dizőrt
Köretek – side dishes – szájd disiz
Véres – bleu – blú vagy very rare – veri rer
Nyers – rare – rer
Félig nyers – medium rare – médium rer
Közepes – Medium – médium
Jól átsütve – well done – vell dan
Asztal 2 személynek – Table for 2 – tébul for tú
Rendelni – Order – órda
Helyette – Instead – inszted
Inkább – rather – rada

Azt kérem ez helyett – I ‘ll have that one instead of this one – áll hev det van inszted of disz van
Melyiket? – Which one? – vics van

Felvehetném az ital rendelést? – May I take your drink order? Méj áj ték jór drink órda?
Készen álltok rendelni? – Are you ready to order? – Ar jú redi tu órda?
Szeretnél rendelni? – Would you like to order? – Vud ju lájk tu órda?
Mit szeretnél rendelni? – What would you like to order? – vat vud ju lájk tu órda vagy what would you like? – vat vud ju lájk

Szeretnél egy másik italt? – Would you like another drink? – Vud ju lájk enada drink?
Szeretnél ezt hozza? – Would you like to have this with it? – Vud ju lájk tu hev disz vid it?
Hasáb burgonyát vagy bármi mást vele? – Any chips or anything else with it? – Eni chipsz or eniting elsz vid it?

Ezt fogom.. (enni, inni) – I ‘ll have a.. – Áll hev e..
Szeretnék rendelni.. – I ‘d like to order.. – Áj lajk tu órda vagy I would like to order.
Rendelhetek..? – Can I order a.. ? ken áj órda
Kaphatok.. ? – Can I have a..? -ken áj hev e, vagy can I get..? – ken áj get
Van nektek..? – Do you have..? – du ju hev vagy Have you got..? -hev ju gat

Jó étvágyat – enjoy your meal – endzsoj jor míl
Elvihetem a tányérodat ? – May I take your plate? – méj áj ték jor pléjt , (vagy csak) may I?
Végeztetek az előétellel? – Have you finished with the starter? – hev ju finisd vid d sztarte (vagy csak) finished?
Minden rendben van az étellel? – Is everything alright with the food? – iz evriting olrájt vid d fűd
Befejeztétek az evést? – Have you finished with the food? – hev ju finisd vid d fűd (vagy csak) finished with the food?
Hozhatom a főételt? – May I bring the main course? – méj áj bring d méjn kórsz
Szeretnél bármi mást? -Would you like to have anything else? – vud ju lájk tu hev eniting elsz

Számla – Bill
Fizethetek kártyával? – Can I pay by card? – ken áj péj báj kard
Íme itt van – here you go – hir ju go

Allergiás vagyok mogyoró (stb), liszt, tej – I’m allergic to nuts, gluten, lactose – ám allerdzsik tu natc, glutn, lektóz
Szedd le az asztalt – Clear the table – klír d tébul
Tisztítsd le az asztalt – Clean the table – klín d tébul
Söpörd le a morzsát – Crumble down – krambul dán
újra töltsd fel (pohárba vizet) – Top up- top ap

MEGOSZTÁS