Angliába költözve meggyűlhet a bajunk a mértékegység rendszerrel. Bár már a britek is kezdenek átállni az általunk is használt mértékegység rendszerre, még mindig széles körben használatosak a hagyományos brit mértékegységek.
A brit mértékegység rendszer a középkori római, kelta és angolszász egységekből alakult ki. A hagyományos neveket, mit a fontot, a lábat, és a gallont széles körben használták, de az értékek változtak helytől megfelelően, amíg 1824.-ben bevezették a Súly és mérés szabályt.
A leggyakrabban használt brit mértékegységek és azok átváltási aránya:
Hosszúság:
1 inch (”) = 2.54cm
1 foot (’) = 30.48cm
1 yard (yd) = 0.914 m
1 mile (ml) = 1.609 km
1 mile (mérföld) = 1760 yard = 5280 foot (láb) = 63360 inch
Sebesség:
Miles per hour (mph) – Kilóméter per óra (km/h)
(mérföld per óra)
20 mph = 32 km/h
30 mph = 48 km/h
40 mph = 64 km/h
50 mph = 80 km/h
60 mph = 96 km/h
70 mph = 112 km/h
Tömeg:
1 Stone (st) = 6.35kg
1 Pound (lb) = 0.45kg
1 Ounce (oz)= 28.34g
1 Stone = 14 Pound (font) = 224 Ounce (uncia)
Főzéshez való mértékegységek:
1 cup = 128g
1/2 cup = 64g
2/3 cup = 85g
3/4 cup = 96g
16 ounces = 1 pound = 453.59g
Térfogat:
1 pint (pt) = 568.26ml
Terület:
Square foot = 0.092 m2
Square yard = 0.83 m2
Square mile = 1.19 m2
Hőmérséklet
1 Celsius = 33.8 Fahrenheit
Ruhaméret:
Női méret:
6 – 34 (XS)
8 – 36 (S)
10 – 38 (S)
12 – 40 (M)
14 – 42 (M)
16 – 44 (L)
18 – 46 (L)
Melltartó méret:
UK – EU
30 – 65
32 – 70
34 – 75
36 – 80
40 – 90
42 – 95
44 – 100
Cipőméret:
Női méret
UK – EU
4 – 37
5 – 38
6 – 39
7 – 40
Férfi méret
UK – EU
8.5 – 41
9 – 42
9.5 – 43
10 – 44
Gyermek cipő méret
7 – 24
8 – 25.5
9 – 27
10 – 28
11 – 29
12 – 30
13 – 32
1 – 33
2 – 34
